Fodor-Berecz Anna E.V. (zwana dalej: Usługodawcą) jako administrator danych uznaje treść niniejszej noty prawnej za wiążącą. Zobowiązuje się do zapewnienia, że wszelkie przetwarzanie danych związane z jego działalnością jest zgodne z oczekiwaniami określonymi w niniejszej polityce i odpowiednimi przepisami prawa.

Celem niniejszej Polityki jest zapewnienie, że we wszystkich obszarach usług świadczonych przez Usługodawcę na rzecz każdej osoby fizycznej (zwanej dalej: Użytkownikiem), niezależnie od narodowości lub miejsca zamieszkania, jej prawa i podstawowe wolności, w szczególności prawo do prywatności, są przestrzegane podczas zautomatyzowanego przetwarzania jej danych osobowych. Usługodawca szanuje prawa Użytkowników strony internetowej www.budapestexperiences.com (dalej: Strona internetowa); zarejestrowane dane osobowe są traktowane poufnie zgodnie z przepisami o ochronie danych i międzynarodowymi zaleceniami, jak określono w niniejszym oświadczeniu o przetwarzaniu danych. Korzystając z Serwisu, Użytkownik akceptuje poniższe warunki i wyraża zgodę na przetwarzanie danych określone poniżej.

Cel przetwarzania danych: Usługodawca przetwarza dane podane przez Użytkownika w określonych celach, wyłącznie w celu realizacji umów, dostarczania zamówionych produktów, wysyłania newsletterów, umożliwienia fakturowania, utrzymywania kontaktu, a później udowodnienia warunków umowy.

Podstawa prawna przetwarzania danych: Przetwarzanie danych przez Usługodawcę opiera się na dobrowolnej zgodzie Użytkowników zgodnie z sekcją 5 (1) (a) ustawy CXII z 2011 r. o samostanowieniu informacyjnym i wolności informacji (dalej: Infotv.), a także ustawy CVIII z 2001 r. o niektórych kwestiach usług handlu elektronicznego i usług społeczeństwa informacyjnego. Użytkownicy wyrażają zgodę na przetwarzanie danych poprzez korzystanie z Witryny, rejestrację lub dobrowolne podanie odpowiednich danych.

Identyfikacja administratora danych:

Imię i nazwisko: Fodor-Berecz Anna E.V.

Adres do korespondencji: 1158 Budapeszt, Ady Endre utca 7.

Numer rejestracyjny: 54996100

Numer podatkowy: 56360699-1-42

Adres e-mail: info@budapestexperiences.com

Numer telefonu: +36 70 418 5411

Czas przetwarzania danych: Przetwarzanie danych osobowych podanych w procesie rejestracji rozpoczyna się wraz z rejestracją i trwa do momentu ich usunięcia. W przypadku danych nieobowiązkowych przetwarzanie danych trwa od momentu podania danych do momentu usunięcia tych konkretnych danych. Po usunięciu dane użytkownika zostaną niezwłocznie usunięte z systemu Usługodawcy. W terminie 3 dni roboczych od otrzymania żądania Usługodawca usunie dane Użytkownika ze swojego systemu.

Postanowienia te nie mają wpływu na wypełnienie obowiązków retencyjnych określonych w przepisach prawa (np. przepisach o rachunkowości) oraz na przetwarzanie danych na podstawie dodatkowej zgody udzielonej podczas rejestracji w Serwisie lub w inny sposób.

Zakres przetwarzanych danych: Dane techniczne Podczas przeglądania Witryny rejestrowane są informacje techniczne (np. w postaci plików dziennika zawierających adres IP użytkownika, znacznik czasu, adres URL odwiedzanych stron). System stale rejestruje te dane, ale nie łączy ich z danymi podanymi podczas rejestracji lub użytkowania. Uzyskane informacje są dostępne wyłącznie dla Usługodawcy, a nie dla Użytkowników. Usługodawca wykorzystuje te informacje wyłącznie do technicznego funkcjonowania Serwisu oraz w celach statystycznych.

Pliki cookie System identyfikuje komputer odwiedzającego za pomocą pliku cookie. Aby zapewnić możliwość przeglądania wszystkich treści na stronie internetowej Usługodawcy, Użytkownicy muszą włączyć obsługę plików cookie. W związku z tym, po uzyskaniu dostępu do niektórych części Witryny, na komputerze Użytkownika umieszczane są pliki cookie, które są niezbędne do funkcjonowania niektórych funkcji Witryny.

Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerze i w przeglądarce. Użytkownicy nie będą otrzymywać dalszych powiadomień od Usługodawcy w tym zakresie.

Pliki cookie używane w witrynie są wymienione w Informacjach o plikach cookie. Informacje o plikach cookie: https://budapestexperiences.com/cookie-tajekoztato/

Osoby mające dostęp do danych Przede wszystkim dostęp do danych ma wyłącznie Usługodawca i jego personel wewnętrzny. Dane nie będą publikowane ani udostępniane stronom trzecim, chyba że Użytkownik wyrazi na to wyraźną zgodę. Będą one wykorzystywane wyłącznie do celów określonych w Oświadczeniu o przetwarzaniu danych.

Przetwarzanie danych W celu realizacji zamówień, dostawy produktów i obsługi Witryny Usługodawca angażuje podmioty przetwarzające dane. Operator Witryny wykonuje centralną obsługę serwera, konserwację i rozwój, a dane osobowe dostarczone przez Użytkownika są przechowywane na serwerze pod jego kontrolą.

Nazwa firmy Adres Działalność KBOSS.hu Kft (Számlázz.hu) 1031 Budapeszt, Záhony utca 7. Zadania związane z fakturowaniem Serwery JonhnnyVPS EU Europa, Niemcy, Lärchenstraße 110 Usługa hostingu Foxpost Zrt. 3300 Eger, Maklári út 119. Firma logistyczna i jako podprzetwarzający w tym kontekście The Rocket Sience Group, operator www.mailchimp.com.

Wybór partnerów przez Usługodawcę został poprzedzony starannym przygotowaniem i są oni zobowiązani do postępowania z poufnymi danymi, o których się dowiedzieli, zgodnie z wymogami prawnymi i naszymi standardami ochrony danych.

Bezpieczeństwo danych Usługodawca podejmuje wszelkie niezbędne kroki w celu zapewnienia bezpieczeństwa danych osobowych udostępnianych przez Użytkowników w Serwisie podczas komunikacji sieciowej, przechowywania i utrwalania.

Dostęp do danych osobowych jest ściśle ograniczony, aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi, nieautoryzowanemu ujawnieniu, nieautoryzowanej zmianie lub nieautoryzowanemu wykorzystaniu danych osobowych.

Prawa użytkownika i możliwości ich egzekwowania Prawo do informacji Użytkownicy są uprawnieni do żądania informacji o swoich danych osobowych przetwarzanych przez Usługodawcę, a poza adresem e-mail podanym podczas rejestracji, mogą je modyfikować w dowolnym momencie zgodnie z OWU.

Na żądanie Użytkownika Usługodawca udzieli informacji o przetwarzanych danych, celu, podstawie prawnej, okresie przetwarzania danych oraz o tym, kto i w jakim celu otrzymał lub otrzyma dane. Usługodawca udzieli żądanych informacji na piśmie w terminie 30 dni od złożenia wniosku.

Użytkownik może kierować wszelkie pytania lub uwagi dotyczące przetwarzania danych do przedstawiciela Usługodawcy za pośrednictwem danych kontaktowych podanych poniżej.

Poprawianie, przechowywanie i blokowanie danych Użytkownicy są uprawnieni do żądania poprawienia nieprawidłowo zarejestrowanych danych lub usunięcia takich danych, kontaktując się z danymi kontaktowymi podanymi poniżej. Usługodawca usunie dane w ciągu 3 dni roboczych od otrzymania wniosku; w takim przypadku dane nie mogą zostać przywrócone. Usunięcie nie dotyczy przetwarzania danych wymaganego przez prawo (np. przepisy o rachunkowości), które będą przechowywane przez Usługodawcę przez niezbędny okres.

Użytkownicy mogą również zażądać zablokowania swoich danych. Usługodawca zablokuje dane osobowe, jeśli zażąda tego Użytkownik lub jeśli na podstawie dostępnych informacji można założyć, że usunięcie danych zaszkodziłoby uzasadnionym interesom Użytkownika. Zablokowane dane osobowe mogą być przetwarzane tylko tak długo, jak długo cel przetwarzania danych uniemożliwia ich usunięcie.

Jeśli chodzi o poprawianie, blokowanie i usuwanie danych, należy powiadomić Użytkownika i wszystkie osoby, które wcześniej otrzymały dane w celu ich przetwarzania. Powiadomienie może zostać pominięte, jeśli nie narusza uzasadnionych interesów Użytkownika w odniesieniu do celu przetwarzania danych.

Jeśli administrator danych nie spełni żądania sprostowania, zablokowania lub usunięcia danych w ciągu 30 dni od otrzymania żądania, przekaże pisemną informację o faktycznych i prawnych przyczynach odrzucenia żądania sprostowania, zablokowania lub usunięcia danych.

Sprzeciw wobec przetwarzania danych Użytkownik może sprzeciwić się przetwarzaniu jego danych osobowych. Usługodawca rozpatrzy sprzeciw w najkrótszym możliwym terminie od złożenia wniosku, ale nie później niż w ciągu 15 dni, podejmie decyzję o jego zasadności i poinformuje wnioskodawcę na piśmie o swojej decyzji.

Osoba, której dane dotyczą, może wykonywać swoje prawa za pośrednictwem następujących danych kontaktowych:

Imię i nazwisko: Fodor-Berecz Anna E.V. Adres do korespondencji: 1158 Budapeszt, Ady Endre utca 7. E-mail: info@budapestexperiences.com

Użytkownik może dochodzić swoich praw w sądzie na podstawie Infotv. i kodeksu cywilnego (ustawa IV z 1959 r.) Może również zwrócić się do krajowego organu ds. ochrony danych i wolności informacji (1374 Budapeszt, Pf. 603; www.naih.hu).

Newsletter Usługodawca umożliwia Użytkownikowi zapisanie się do newslettera w Serwisie niezależnie od rejestracji. Newsletter zawiera elementy marketingu bezpośredniego i reklamy. W trakcie korzystania z newslettera Usługodawca przetwarza dane podane przez Użytkownika.

Użytkownik może zrezygnować z subskrypcji biuletynów w dowolnym momencie, bez ograniczeń lub uzasadnienia, bezpłatnie. Można to zrobić listownie, pocztą elektroniczną lub klikając łącze „Zrezygnuj z subskrypcji” na dole biuletynów. W takim przypadku Usługodawca usunie ze swoich rejestrów wszystkie dane osobowe niezbędne do wysyłania biuletynów i nie będzie kontaktować się z Użytkownikiem w sprawie kolejnych biuletynów lub ofert. Usługodawca będzie wysyłał wiadomości e-mail zawierające ogłoszenia lub reklamy (newsletter) na adresy poczty elektronicznej podane podczas rejestracji wyłącznie za wyraźną zgodą Użytkownika, zgodnie z wymogami prawa i w wymagany sposób.

Inne postanowienia Usługodawca zastrzega sobie prawo do jednostronnej modyfikacji niniejszych Zasad Przetwarzania Danych po uprzednim powiadomieniu Użytkowników. Po wejściu w życie modyfikacji Użytkownicy w sposób dorozumiany akceptują postanowienia zmodyfikowanej Polityki Przetwarzania Danych poprzez korzystanie z usługi.

W przypadku podania przez Użytkownika danych osoby trzeciej podczas korzystania z Serwisu, czy to podczas rejestracji, czy podczas subskrypcji newslettera, lub wyrządzenia w jakikolwiek sposób szkody podczas korzystania z Serwisu, Usługodawca jest uprawniony do dochodzenia odszkodowania od Użytkownika.

Usługodawca nie weryfikuje przekazanych mu danych osobowych. Wyłączną odpowiedzialność za adekwatność podanych danych ponosi osoba je podająca. Podając adres e-mail, każdy Użytkownik przyjmuje również odpowiedzialność za zapewnienie, że podany adres e-mail jest używany wyłącznie przez niego w celu korzystania z usługi. W odniesieniu do tego przejęcia odpowiedzialności, wszelka odpowiedzialność związana z logowaniem dokonanym przy użyciu podanego adresu e-mail spoczywa wyłącznie na użytkowniku, który zarejestrował adres e-mail.

Korzystając z Serwisu, zarejestrowany Użytkownik zobowiązuje się również do zapewnienia, że treści, dostarczone dane oraz informacje edytowalne i wyświetlane w Serwisie nie naruszają praw i uzasadnionych interesów osób trzecich oraz Usługodawcy.

W wyżej wymienionych przypadkach Usługodawca udzieli wszelkiej możliwej pomocy właściwym organom w celu ustalenia tożsamości osoby naruszającej prawo. W takich przypadkach lub w przypadku nieprzestrzegania OWU Usługodawca jest uprawniony do usunięcia rejestracji Użytkownika lub rezygnacji z subskrypcji newslettera; w takim przypadku Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z usunięcia z powodu nieprzestrzegania OWU.

Data wejścia w życie niniejszych Zasad przetwarzania danych: 1 sierpnia 2023 r.